Статус посылки на Алиэкспресс — Awaiting to be approved: значение, перевод на русский язык
В данной статье мы поговорим, что означает статус посылки Awaiting to be approved на Алиэкспресс.
Отслеживание посылок на Алиэкспресс не очень трудоемкий процесс, но и он имеет свои особенности. В частности, важно знать, что и какой статус посылки обозначает, чтобы не возникало проблем и не приходилось нервничать. Как и где отследить посылку мы рассказывали в статье «Отслеживание посылок с Алиэкспресс». В данном материале мы поговорим об одном из статусов отслеживания под названием «Awaiting to be approved».
Если с Алиэкспресс вам ранее работать не приходилось, то дополнительно изучите статью «Особенности покупок на Алиэкспресс».
Статус посылки Awaiting to be approved на Алиэкспресс: что значит, как перевести на русский язык
Статус посылки «Awaiting to be approved» на Алиэкспресс дословно переводится как «Ожидание одобрения». Он означает, что посылка уже прибыла в отделение почты, где вам её нужно получить, а затем подтвердить данное действие в системе Алиэкспресс.
Так что можете смело направляться на почту с паспортом или же ещё дождаться извещения и вместе с ним обратиться в отделение почты и забрать свой заказ. После получения обязательно проверьте, все ли в порядке с посылкой и товаром и только после этого подтверждайте получение. Стоит заметить, что после того, как заказ будет получен на почте, статус изменится на — «Получено адресатом».
Есть и множество других статусов отслеживания посылок на Алиэкспресс, с которыми вам тоже стоит ознакомиться:
- Started customs clearance process
- Held by customs
- Delivery failed
- Received by line haul
- Order information received by carrier
- Released by customs
- Acceptance
- Undeliverable
- Waiting for pick up
- Returned to Sender
- Hand over to airline
- В пути – Покинула промежуточный пункт
- Получено адресатом
- Outbound clearance completed successfully and loaded to airline
- Outbound in sorting center
- Item received by shipper in Shenzhen
- Leave the processing center and shipped
- Arrive at transit country
- Depart from transit country
- Security check success
- [8] order has been cancelled
- Export of international mail
- Depart from original country
- Arrived at destination country
Комментарии
1 коментарий
Алексей30.03.2020 16:21
Мой отчёт о халяве был вроде бы принят, но застрял на стадии «awaiting to be approved». Что это означает?