Translation of streets, apartments, houses into English in the delivery address for Aliexpress: transliteration, step-by-step instruction. How to write Street Flower English letters for Aliexpress: Sample

In this article we will talk, how to make a translation of the street, houses and apartments to fill delivery addresses on Aliexpress.

Aliexpressit is a huge platform for the sale of goods, where new users come daily. Of course, they have a lot of questions. Let's analyze one of them with you - how to transfer the shipping address into English.

If you have not yet managed to register, we recommend further learning an article "Registration and first order for Aliexpress: Step-by-step instructions".

Translation of streets, apartments, houses in English in the delivery address for Aliexpress: transliteration, step-by-step instruction

Generally, the shipping address on Aliexpressfilled in Latin, that is, Russian words are written by English letters. Even if you use the Russian-speaking version, you still need to write on Latin. We will not consider the completion of the address in detail, since the whole article is dedicated to this issue - "How to fill out the address of the delivery to Aliexpress?". We will talk about how to properly translate the street, apartment and house.

Adding an aliexpress delivery address

To begin with, it is worth saying that only your country is important in the delivery address of the Chinese seller, where to send the parcel. Everything else you are poverty for postal workers. Therefore, so that they are as easy for them to understand where the order goes, nothing needs to translate. Thus, the words "Street", "House", "Apartment" and others are written in Latin and even with a reduction. They look like this:

• Street - UL.
• Case - Korpus.
• Boulevard - Bulvar
• Village - Der.
• House - d. or DOM
• Name - im.
• Quarter - Kvartal
• Apartment - KV.
• Area - OBL.
• Lane - Per.
• Village - POS.
• Highway - Shosse

It turns out that your address will look approximately as follows:

UL. Lenina d. 15 kv. 2.

How to write the name of the street on Aliexpress Latinitsa: example, sample

Let's consider step by step, how can you fill the street with Latin letters on Aliexpress.

To translate the name of the street directly, you should use a special service. One of the best today is Translit.net.. So, how to use it?

• First of all, go to Translit.net.
• Further in a large empty window write your address

TRANSLIT.NET service

• Click on the key "In translite"
• And copy the result obtained in the desired string on Aliexpress

How to write Street Flower English letters for Aliexpress: Sample

Often, users have questions about writing streets where there are several specific letters, for example, "F" or "C".

Flower street writes as follows - uL. CVETOCHNaya. or Tsvetochnaya.. Or you can make a translation yourself using the service Translit.net..

VIDEO: How to fill out the address of the delivery to Aliexpress?