Перекладач адреси, вулиць Радіо для сайту Аліекспресс на англійську мову: як користуватися? Кращий перекладач Google і Яндекс для перекладу повідомлень на Аліекспресс на англійську мову. Як користуватися Гугл і Яндекс перекладачем для Аліекспресс онлайн?

У даній статті ми обговоримо найпопулярніші сервіси для перекладу на англійську мову і в трансліт для Аліекспресс.

Аліекспрессє міжнародною торговою майданчиком з Китаю. Відповідно спочатку весь сайт зроблений на китайській мові. Але, так як далеко не кожен житель зарубіжжя знає китайську мову, було вирішено використовувати англійську мову, який вважається міжнародним і з ним більш-менш знайомі багато.

Щоб зв'язатися з продавцем або зареєструватися і вказати адресу доставки на сайті, потрібно використовувати латиницю і англійську мову. Але не всі користувачі можуть текст перевести в латиницю, а вже тим більше написати продавцеві повідомлення англійською. Що ж робити в таких випадках? Все просто. Потрібно використовувати спеціальні перекладачі. Ось про них ми з вами і поговоримо.

Якщо ви ще жодного разу не робили покупок на сайті, то рекомендуємо почитати вам статтю «Як правильно оформити перше замовлення на Аліекспресс?».

перекладачі Google і Яндексна англійську мову для перекладу повідомлень, листування на Аліекспресс: як перевести - інструкція

Щоб написати продавцеві на Аліекспресс повідомлення для з'ясування деталей замовлення або просто попросити знижку, потрібно використовувати англійську мову. Так як далеко не всі володіють вільно англійською, то можна скористатися одним з онлайн-перекладачів.

перекладач Google

Даний сервіс призначений для перекладу текстів. Причому це практично інструмент для спілкування з іноземцями. Програма доступна в онлайні і здивує вас своїм приємним інтерфейсом. Як же нею користуватися?

• Відкрийте сайт перекладача Google
• Ви побачите два віконця - одне для введення тексту, а інше для перекладу
• Вберу, з якого і на яку мову буде здійснюватися переклад
• За умовчанням вона перекладає з російської на англійську і навпаки

перекладач Google

• Введіть потрібний вам текст і вам тут же буде показаний його переклад
• Скопіюйте отриманий результат і відправте його продавцеві

перекладач Яндекс

Даний сервіс є словником і в той же час перекладачем. Він пропонує під час роботи підказки, показує приклади використання слів і навіть виправляє помилки.

Працює система за таким же принципом, як і Google.

• Відкрийте сайт перекладача Яндекс
• Введіть в лівому віконці текст для перекладу
• Справа буде показаний результат

Яндекс перекладач

• Скопіюйте його та відішліть продавцеві

Радіо для перекладу адреси, прізвища, імені на Аліекспресс: як перевести - інструкція

Ім'я та прізвище при реєстрації на Аліекспресс, А також адреса доставки, заповнюються латиницею без перекладу. Тобто, ви пишете ті ж російські слова, але тільки англійськими літерами.

Кращим на сьогоднішній день сервісом для перекладу текстів в трансліт є Translit.net. Користуватися ним дуже легко.

• Відкрийте сайт Translit.net
• У великому порожньому вікні напишіть дані, наприклад, Ім'я та прізвище
• Натисніть на клавішу «В трансліт»

сервіс Translit.net

• Вам відобразиться результат, який можна скопіювати і вказати на сайті