Що значить власник карти First name на Аліекспресс? Де знайти ім'я на картці Visa для Аліекспресс? Чи можна оплатити товар на Аліекспресс якщо на карті немає імені?
У даній статті ми з вами поговоримо, що означає ім'я на банківській картці і як його вказати на Аліекспресс.
Як відомо, при оплаті товарів на Аліекспресс необхідно вказувати реквізити банківської картки. Зазвичай в інструкціях обмовляється просто, що треба вказати ті чи інші реквізити, але ми вирішили поговорити про одне з них докладніше - це ім'я і прізвище.
Якщо на даному майданчику ви опинилися в перший раз, то ми вам радимо вивчити статтю за посиланням тут. Вона вам розповість, як правильно користуватися сайтом і робити покупки.
Що значить First Name і Last Name на Аліекспресс при оплаті картою?
Часто ті, хто погано знає англійську мову, плутають First Name і Last Name. на Аліекспресс ці назви висвічуються при заповненні реквізитів картки. Крім того, знання перекладу може допомогти і в інших місцях, наприклад, в аеропорту після прибуття в іншу країну зазвичай дають заповнити картку.
Аліекспресс оплата картою
Отже, як же вони переводяться?
- First Name - Ім'я (від англ. First - Перший, перше ім'я)
- Last Name - Прізвище (від англ. Last - Останній, друге ім'я)
Ви можете запитати, чому тут немає по батькові. Вся справа в тому, що у англійців його просто немає. У них використовується тільки ім'я і прізвище. Тепер ви знаєте, як вони переводяться і без проблем зможете вказати їх на Аліекспресс.
Чи можна оплатити покупку на Аліекспресс по карті Моментум без імені?
Відносно недавно стали випускатися моментальні банківські картки. Відповідно, ні про яке нанесенні імені на них і мови бути не може. Але чи можна розплатитися такою картою на Аліекспресс? Адже там потрібно обов'язково вказувати ім'я і прізвище.
Відповідь проста і криється в вищесказаному - розплачуватися такою карткою можна. Справа в тому, що ім'я та прізвище на карті є додатковою гарантією безпеки, а моментальні карти цього позбавлені і тому не приймаються для оплати через інтернет.
Коментарі