İhracat Gümrükleme Komple Parçalar için Aliespresspress: Çeviri
Bu makaleden "İhracat Gümrüklemeleri Tamamlandı" durumunun durumunu öğreneceksiniz. Aliexpress.
Aliexpress birçok alıcı için, özellikle yeni başlayanlar için, kendi iş özelliklerine sahip büyük ve bilinmeyen bir internet alanıdır. Genellikle sorular, yalnızca parselin nasıl satın alınacağı ve izleneceği hakkında değil, aynı zamanda belirli durumlar tarafından da yükseltilir. Bunlardan biri makalemizde analiz edeceğiz - «İhracat gümrük işlemi tamamlandı ».
Eğer açıksa Aliexpress sen ilk seferdün, sonra yeni başlayanlar için talimatlarımızı referans olarak okumanızı öneririz. burada. Siteyi düzgün bir şekilde kullanmanızı ve karlı alımları yapmanızı öğretecek.
«İhracat gümrük işlemi tamamlandı » - AliExpress'in durumu nedir?
Üzerinde Aliexpress birçok takip durumu var ve çoğunlukla hepsi İngilizce olarak gösterilir. Durumumuzu her kelime için ayrıntılı olarak analiz edelim.
«Gelenek » Rusça'da, hiçbir şeyin gümrükten daha fazla olduğunu gösterir. «Gümrükleme » gümrük işlemleri anlamına gelir. «İhracat » Herhangi bir şekilde çeviremezsiniz, her iki dilde de aynı şeyi gösterir.
Böylece, "İhracat" kelimesini gördüyseniz, bu, parselin hala Çin gümrüklerinden Rusya'ya veya başka bir ülkeye gönderildiği anlamına gelir. "İçe aktarma" kelimesiyle durum gördüğünüzde, paketin ülkenize zaten geldiğini söyleyebiliriz ve bunu doğrulamak için kabul ettiğini söyleyebiliriz.
Eğer kelime hakkında konuşursak "TAMAMLAMAK", o zaman bazı eylemlerin tamamlanması anlamına gelir. Bizim durumumuzda, gümrük işlemidir.
Çevirirsek ortaya çıktı «İhracat gümrük işlemi tamamlandı » rusça, bu, Çin Gümrüklerinde bir siparişin bir gümrük kontrolünün uygulandığı anlamına gelir.
Bu durumda, alıcıdan herhangi bir işlem gerekmez, sadece bekleyeceksiniz. Bu durum, parselin ülkenize gelmeden önce en son aşamada olduğunu göstermektedir - zaten paketlenmiş, dekore edilmiş, taşıyıcıya aktarılır ve Çin'den alınana kadar bekler.
Yorumlar