Как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс в Казахстане: пошаговая инструкция, пример заполнения. Как написать адрес доставки для посылки на английском языке на Алиэкспресс в Казахстане?

Доставка

В данной статье мы поговорим, как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс для жителей Казахстана.

От правильности заполнения адреса на Алиэкспресс зависит скорость доставки посылки, да и вообще, придёт ли она к вам. Поэтому, чтобы все прошло хорошо, стоит серьёзно отнестись к данному вопросу.

Какой адрес указывать на сайте Алиэкспресс при регистрации в Казахстане?

Давайте с вами поговорим, как правильно заполняется адрес доставки для жителей Казахстана. Но перед тем, как выполнять данную операцию, нужно зарегистрироваться. Если вы ещё не успели этого сделать, то рекомендуем ознакомиться с нашей статьей — «Как правильно зарегистрироваться на Алиэкспресс в Казахстане?».

На каком языке писать адрес доставки в Казахстан на Алиэкспресс?

Заполняется форма английскими буквами, но на русском. То есть указывается все на транслите. Это сделано для того, чтобы китайцам было легче понять, куда отправлять посылку, так как если вы напишете все на русском, то вряд ли вам что-то придёт.

Переводчик адреса доставки посылки для Алиэкспресс

Многие новички испытывают сложности с переводом адреса доставки на транслит. Справиться с трудностями поможет сервис Translit.net, где можно перевести русские буквы на английские, причем без ущерба тексту.

Для перевода теста:

  • Откройте главную страницу сервиса здесь
  • Все должно выглядеть вот так:
Перевод на латиницу

Страница перевода текста

  • Напишите в рамке текст для перевода
  • Дольше выберите клавишу «В транслит» как это показано на рисунке

Транслит перевод петухов

  • Теперь вместо русских слов у вас будет перевод на латинице

Как перевести адрес на Транслит для написания на английском языке (латинице) адреса села, деревни, улицы, дома, квартиры, корпуса в Казахстане для Алиэкспресс?

Названия улиц тоже пишутся на латинице.

  • Пройдите на Translit.net
  • На новой странице есть специальная рамка для ввода текста
  • Напишите название улицы и выберите «В транслит» 
Перевод в транслит

Перевод в транслит

Если вы хотите указать корпус, то напишите korpus и его номер рядом, чтобы на почте было ясно, в какой корпус будет доставлена посылка.

Как правильно ввести адрес доставки в Казахстан на Алиэкспресс?

Заполнить адрес доставки можно двумя методами:

Способ 1. Заполнение адреса в личном кабинете

  • На главной странице сайта выберите «Мой Алиэкспресс»
Мой алиэкспресс

Мой Алиэкспресс

  • На новой странице слева найдите раздел «Адреса доставки» и перейдите в него
Добавить новый адрес

Добавить новый адрес

  • На новой страничке выберите «Добавление нового адреса»
  • Дальше загрузится форма, которую нужно заполнить

Способ 2. Заполнение адреса при оформлении заказа

  • Выберите какую-нибудь вещь
  • Выберите «Купить сейчас»
Купить сейчас

Купить сейчас

  • На странице оформления заказа вы увидите форму для указания адреса
Добавление нового адреса

Добавление нового адреса

Образец заполнения адреса доставки по Казахстану на Алиэкспресс

Для начала давайте посмотрим на уже готовую заполненную форму с адресом:

Образец написания адреса на алиэкспресс

Образец написания адреса на Алиэкспресс

Теперь давайте обсудим каждую строку подробнее.

  • Имя получателя. Тут указываются полностью ваши ФИО
  • Страна/регион. Выберите страну вашего проживания. Для этого нажмите на стрелочку справа от строки и в выпадающем меню найдите свою страну
  • Улица, дом, квартира. Здесь соответственно указывается ваш домашний адрес
  • Край, область регион. Выберите свою республику или область, также как и страну
  • Город. Напишите название своего города проживания
  • Почтовый индекс. Каждое отделение почты имеет свой номер, поэтому если вы его не знаете, то нужно уточнить. Сделать это можно здесь
  • Телефон. Сначала указывается код страны. Для Казахстана это +7. Дальше идёт телефонный код оператора, например, 999. И, наконец, указывается сам номер телефона.
  • Теперь сохраните адрес.

Как видите вся процедура выполняется легко. Теперь, чтобы совершать покупки без проблем рекомендуем вам почитать статьи:

Они помогут выяснить основные нюансы работы с сайтом Алиэкспресс.

Видео: Aliexpress. Как правильно зарегистрироваться и заполнить адрес?



Похожие статьи

Комментарии

Добавить комментарий

© 2024 Информационный сайт с обзорами товаров крупнейшего магазина Алиэкспресс