Что значит 1 piece на Алиэкспресс? 1 piece — перевод на русский Алиэкспресс

В данной статье мы выясним, что такое 1 piece на Алиэкспресс.

Многие встречают на Алиэкспресс такую надпись как 1 piece, но о том, что она означает некоторые не знаю. Давайте разберемся, что же это такое.

Если вы еще ни разу не совершали покупок на данном сайте, то рекомендуем почитать вам статью — «Как правильно совершить первую покупку на Алиэкспресс?».

Если перевести слово «piece» на русский язык, то получится «штука». Получается, что данное слово означает единицу товара. Некоторые продавцы используют сокращение «pcs», что означает «шт.».

Есть ещё такое понятие, как «Lot» — это указывает представленный товар. Причём он не обязательно может быть один. В одном лоте может быть несколько одинаковых вещей.

А вот «Set» уже указывает на набор нескольких разных товаров в одном лоте.

Давайте рассмотрим эти понятия на конкретных примерах.

К примеру, вот такая подводка для губ содержит в одном лоте 4 одинаковых подводки — 4 pieces:

Подводка на Алиэкспресс

Иногда продавцы пишут цену за одну штуку, так что будьте внимательны. В нашем примере цена как раз указана за единицу товара. А вот с вашего счёта будет списана сумма, указанная оранжевым цветом.

Если вам весь набор не нужен, а только одна подводка, то свяжитесь с продавцом и уточните, можно ли у него приобрести 1 piece из четырёх.

На следующем фото представлена мышь для компьютера. Тут применим только термин «piece», так как лот состоит всего из одного изделия.

Мышка на Алиэкспресс

И последний пример — set, состоящий из мыши и клавиатуры. Термин «piece» использовать в данной ситуации нельзя, так как тут продаётся два разных товара в одном лоте. Поэтому, если будет использован термин «штуки», покупатели попросту запутаются.

Набор мышь и клавиатура

Соответственно, когда вам встречается в описании к товару слово «2 pcs», то значит, что вы получите две одинаковых вещи.

Поэтому всегда внимательно смотрите фотографии и читайте описание, чтобы не купить лишнего или наоборот недосчитаться пары штук.