Alilarusda Alilarusga etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak: bosqichma-bosqich ko'rsatma, to'ldirish misoli. Ingliz tilida Belarusda AlilarExpress-ga yuborish uchun etkazib berish manzilini qanday yozish kerak?

Ushbu maqolada biz etkazib berish manzilini qanday to'ldirishni tahlil qilamiz Aliexpress Belorusiya aholisi uchun.

Aliexpress bugungi kunda Internet foydalanuvchilari orasida juda mashhur, chunki siz eng past narxlarda biron bir narsani sotib olishingiz mumkin. Bu, albatta, xitoylik ishlab chiqarish, balki mashhur brendlardan asl mahsulotlar ham emas.

Belarusning ko'plab yangichilari etkazib berish manzilini tugatish muammosiga duch kelishadi, shuning uchun buni qanday qilishni gapirishimiz mumkin.

Belorusiyada ro'yxatdan o'tishda AliExpress veb-saytida ko'rsatilgan manzil nima?

Birinchidan, albatta, saytda ro'yxatdan o'tishingiz kerak, aks holda tizim sizga hech narsa bermaydi. Agar siz hali ro'yxatdan o'tmagan bo'lsangiz va buni qanday qilishni bilmasangiz, bizning maqolamiz sizga yordam beradi - "Belarusda AliExpress uchun qanday ro'yxatdan o'tish kerak?".

Belorusiyaga Ali Express-ga etkazib berish manzilini qaysi tilda yozish kerak?

Ro'yxatdan o'tishda va manzilni to'ldirganda, shuningdek, rus tillarida tanishtiriladi, ammo inglizcha harflar kiritiladi. Bunga transliteratsiya deb ataladi. Ma'muriyat buni amalga oshirishga qaror qildi, chunki sayt dastlab xitoy tilida va xitoylar bilan tanish bo'lgan foydalanuvchilar xitoylar ierogliflarida bo'ladi. Va ingliz tillarida xalqaro tili hisoblanadi. Bundan tashqari, uni tushunish uchun xitoy tilidan ancha osonroq.

AliExpress uchun tarjimonning etkazib berish manzili

Ko'plab yangi kelganlar transite etkazib berish manzilining tarjimasi bilan bog'liq qiyinchiliklarga duch kelmoqdalar. Xizmat qiyinchiliklarga yordam beradi Transit.net.rus harflari ingliz tiliga va matnga zarar etkazmasdan tarjima qilinishi mumkin.

Sinovni o'tkazish uchun:

• Xizmatning asosiy sahifasini oching bu yerga
• Hammasi shunga o'xshash ko'rinishi kerak:

Matn tarjima sahifasi

• Tarjima qilish uchun oyat matnida yozing
• Keyingi tugmachani bosing "Transpektiyada"rasmda ko'rsatilgandek

• Endi rus tillari o'rniga lotin tilida tarjima qilishingiz mumkin

Alilaruslik Belarus uchun Belarus uchun inglizlar, qishloqlar, ko'chalar, uylar, kvartiralar, uylar, uylar, kvartiralarga yozish uchun manzilni qanday o'tkazish mumkin?

Yuqorida aytganimizdek, ko'chalarning ismlarini tarjimasi talab qilinmaydi. Ular lotin tilida yozishlari kerak. Buning uchun xizmatdan ham foydalanish Transit.net.. Saytni oching va ko'chaning nomini ramkaga kiriting. Tanlamoq "Transpektiyada" Va tayyor tarjimani oling.

Transpit tarjimasi

Agar ishni belgilashingiz kerak bo'lsa, so'zni yozing karorbus. Uning raqami yaqin. Muammolarsiz pochta xodimlari nimani nazarda tutayotganingizni tushunishadi.

Belarusga Alilarusga etkazib berish manzilini qanday tanishtirish mumkin?

Saytdagi manzili ikki usul:

1. Saytda yuqoridagi o'ng tomonda toping «Mening AliExpress« bob "Yetkazib berish manzillari" Ustunda qoldirib, unga boring.
2. Buyurtmani joylashtirishda to'g'ridan-to'g'ri manzil ma'lumotlarini qo'shing.

Belarusni mamlakat kodi bilan Alilarusga etkazib berish manzilini to'ldirish namunasi

Shunday qilib, keling, birinchi variantni to'ldirishni ko'rib chiqaylik.

• Ochiq sayt Aliexpress
• Yuqoridagi o'ng tomonda Bo'limga o'ting "Mening AliExpress"

Mening AliExpress

• Menyuda chap tomonda tanlang "Yetkazib berish manzillari"

Yangi manzil qo'shing

• Tanlamoq "Yangi manzilni qo'shish"

Endi siz to'ldirish uchun formani topasiz. Keling, uni lotin tiliga qanday to'ldirishni ko'rib chiqaylik:

Alilarusni Belarusiyaga etkazib berish manzilini to'ldirish namunasi

• Birinchi qatorda to'liq ismingizni to'liq ko'rsating. Agar mening otamni ko'rsatmasangiz, er uchastkali sotuvchiga qaytib keladi.
• Ikkinchi qatorda etkazib berish mamlakatini tanlang. Ehtimol, sukut Belarus, ammo agar yo'q bo'lsa, satrni bosing va tegishli mamlakatni tanlang.
• Uchinchi qator uy manzilini joriy etadi. Bu erda bu erda, ko'cha, uy va kvartira ko'rsatilgan.
• To'rtinchi qatorda turar joy sohasini tanlang, shuningdek, mamlakatni tanladi.
• Beshinchi qatorda turing shahriga kiring.
• Oltinchi qator indeksni ko'rsatadi. Agar buni bilmasangiz, ko'rishingiz mumkin bu yerga.
• Va nihoyat, oxirgi, ettinchi stress sizning telefon raqamingizni yozing. Birinchi navbatda belgilang mamlakat kodi (Belarusiya uchun 375), keyin uyali aloqa operatori kodi va telefon raqamining o'zi. Ikkala grafikada ham mavjud uyali telefoningizni yozing.
• Hamma narsa tayyor bo'lganda, bosing "Saqlash".

Endi siz xarid qilishni boshlashingiz mumkin va bizning maqolalarimiz barcha nuanslar bilan tanishadi:

• AliExpress-da birinchi xaridni qanday tashkil qilish kerak?
• "Tovarlar katalogi AliExpress-ga qanday foydalanish kerak?"
• "Alexpress mobil ilovasida qanday xarid qilish kerak?"
• "AliExpress uchun kuponlar nima?"
• "AliExpress uchun sotuvchining reytingi va bu nima uchun kerak?"
• "AliExpress-ga etkazib berishni tanlash kerak?"
• "AliExpress" uchun to'lov usullari "
• "AliExpress bilan posilkani qanday va qayerdan kuzatish kerak?"

Video: AliExpress-da etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak (Ali Express)?