Kako izpolnite naslov dostave Ali Spress v Ukrajini: tudi navodila korak za korakom, primer polnjenja. Kako napisati naslov dostave v Ukrajini poslati v angleščini Aliexpress?

V tem članku bomo govorili, kako pravilno izpolniti naslov za dostavo na AliExpress. Za prebivalce Ukrajine.

On. AliExpress. za uspešno opravljanje nakupov, je pomembno, da pravilno navedete naslov za dostavo. Let je čudno, kako bi bilo mogoče, da bi prebivalce Ukrajine.

Kakšen je naslov, da se na spletni strani Aliexpress ob registraciji v Ukrajini?

Pred navedbo naslova, se morate registrirati. Če tega še niste še storili, potem učijo članek - "Kako se registrirati za Aliexpress v Ukrajini?".

• Po tem, pojdite na vaš osebni račun, s klikom "MY ALIEXPRESS"

Moj aliexpress

Če je že registriran, nato kliknite » Da pridejo". \\ T In se prijavite na spletno mesto Vpiši sein Geslo.

• V novem oknu na desni na seznamu najdete element "Naslovi dostave."

Naslovi za dostavo aliaxpress.

• Naslednji kliknite na gumb "Dodajanje novega naslova". \\ T
• Kot rezultat, boste našli obrazec za polnjenje.

Naslov Izpolnite obrazec

Kateri jezik napisati naslov dostave na AliExpress v Ukrajini?

AliExpress. - Kitajska stran, tako da kupcem in prodajalcem, je bolj priročno razumeti drug drugega, je bilo odločeno, da bo splošni jezik - angleščina. Strinjam se, da je malo verjetno, da vsak ukrajinski pozna kitajsko. V skladu s tem je naslov označen v angleščini.

Vendar vam ni treba prevesti imena ulic in vašega imena, v angleščino, ker Priimek Petukhov. Izkazalo se je narobe. To bo ime petelina v angleščini pipe.. Naš naslov in priimek moramo napisati z imenom in patronymic za pisanje v Latiniji, tj, angleške črke, tako da izgleda tako: Pupkin Vasily Ivanovich.  —  Pupkin Vasili Ivanovich.Za to potrebujete  določite vse besede v translite. (Kako prevesti v prevajanje, da preberete tik spodaj).

Prevajalec Shipping Address Parcel za Aliexpress

Obstaja storitev za prenos besed iz ciril na latinščino. To je spletno mesto http://translit.net/

• Pojdite na to spletno mesto, je že takoj konfiguriran za prenos v latinščino (v angleščini) iz ruskega besedila. Izgledalo bi bilo na sliki spodaj.

• Pišite na okvir, ki ga potrebujete za prevajanje.
• Kliknite » V translatu", Kot na spodnji sliki in napisano v latinščini (v angleščini).

Kako prevesti naslov v Ukrajini za prevod za pisanje v angleščini (latinščina), vasi, naselja, ulice, hiše, apartmaji, korpus za Aliexpress?

Kar zadeva imena ulic, kot smo že rekli, jih ni treba prevesti v angleščino. Napisati morajo na latinščini (v angleščini). Odprite stran Translite Two.. Vstavite želeno besedo za prevod v okvir in kliknite » V translatu"(Prikazuje rožnato puščico na spodnji sliki). Vaša beseda bo takoj prevedena v latinščino.

Če morate določiti ohišje, nato napišite Korpus in številko poleg. Torej poštne delavce v vaši pošti bodo razumeli, kakšno telo imate.

Kako vnesti naslov dostave in kode države na ALI Kretek?

Poglejmo, kako je naslov dostave v Ukrajini pravilno napolnjen.

• Naslov.. Pomembno je določiti ime, ime in patronymic. Če ne določite zadnjega, potem je pismo prihaja iz običajev z zahtevo, da jo napišete. To bo podaljšalo čas dostave pošiljke in povzročilo potrebo po razširitvi obrambnega življenja.
• Država. Če je vaša država takoj nameščena, pritisnite črno puščico v grafu na desni (kot na zgornji sliki) in izberite svojo državo s spustnega seznama.
• Ulica, hiša, stanovanje. Ime ulice je prevedeno v Translate. Dom in apartma se lahko zapišemo brez besed. Izgledalo bo tako: Sadovaja 34-3.. Če obstaja primer, potem napišite: 34-1-3. V tem primeru bo vsem lažje za vas in poštne zaposlene. Lahko izpolnite tako na zgornji sliki. Glavna stvar je, da se naslov lahko razstavi na vaši pošti.
• Regija. Postavite s prevajanjem in izpolnite graf.
• Mesto. Na enak način je naslov mesta preveden v prevajanje, odide v želeni graf v latinščini (v angleščini).

Mimogrede, če na prejšnjem koraku niste našli svojega območja, ga nato napišite v eno vrstico z mestom skozi vejico.

• Poštna številka. Ta vrstica je zelo pomembna, saj je odvisna od pravilnosti indeksa, kjer pride vaša pošiljka. Vsak poštni predal ima svoj indeks, zato, če podate napačno, bo parcela prišla na drugo mesto. Če želite izvedeti svoj indeks tukaj.

Nazadnje, telefonska številka je napolnjena. Bolje je, da ga določite, kot lahko pokličete iz pošte, ko pride do težav.
V spodnjem stolpcu izpolnite tako isto številko mobilnega telefona.
Za kodo kode mobilnega telefona - to je prve številke telefonske številke 38, mestna koda je koda operaterja celic ( 099, 095, 063 itd.). Nato, vse preostale telefonske številke.
V spodnjem stolpcu napišite isto telefonsko številko s trdnimi številkami, kot je prikazano na zgornji sliki.

Vzorec dopolnjevanja naslova dostave v Ukrajini do Aliexpress

Konec koncev, boste imeli o tej sliki:

Ko ste lahko opazili celoten postopek traja približno pet minut, vendar pa lahko začnete tiho nakupovanje in se prepričajte, da bo blago dostavljeno, kjer je to potrebno. Za več informacij o značilnostih nakupovanja in izplačevanja blaga, preberite v naših člankih:

• "Kako urediti prvi nakup za Aliexpress?"
• "Kako uporabljati katalog blaga na Aliexpress?"
• "Kako narediti nakupe v mobilni aplikaciji Alexpress?"
• "Kaj je kupon za Aliexpress?"
• "Rating prodajalca za Aliexpress in kaj je potrebno?"
• "Kaj izbrati dostavo na Aliexpress?"
• "Metode za plačilo za Aliexpress" \\ t
• "Kako in kje slediti paketu z Aliexpress?"

Video: Kako izpolniti naslov Dostava AliExpress?