Aké stavy sú pri sledovaní balíkov z Číny s AliExpressom do Ruska: Zoznam s prekladom
V tomto článku budeme hovoriť, aké sú stavy balíkov Alixpress A ako sú preložené.
Alixpress je to veľmi veľký internetový obchod, ktorého počet klientov, ktorých rastie neustále. Veľký výber, nízke žily - to všetko prispieva k každodennému zvýšeniu počtu transakcií. Zároveň používatelia aktívne využívajú platenú aj bezplatnú dopravu.
Pri sledovaní balíkov však otázky vznikajú nielen od začiatočníkov, ale aj skúsených kupujúcich. Je to spôsobené tým, že stavy sledovania nie sú zobrazené v ruštine, ale angličtina. Preto aj zmätok. Zaujímalo by ma, aký druh sledovania stavov Alixpress a ako sú preložené.
Ak na Alixpress nie ste nováčikom a nikdy neuskutočnili objednávky, mali by ste sa naučiť článok "Ako sa zaregistrovať a urobiť prvú objednávku pre AliExpress?".
Stav sledovania pozícií na AliExpress - Preklad Zoznam
Parcely z Číny
Nepochybne, stav pri sledovaní parciel môže vidieť obrovské množstvo. Nižšie sme viedli hlavnú časť:
- Čaká sa na to, aby ste boli zrušení
Preklad - "Čakanie na schválenie". To znamená, že musíte prísť na poštu a vyzdvihnúť balík.
- Odchod leteckej spoločnosti.
Preklad - "Odlet Airline". V tomto prípade môžeme povedať, že položka sa vám posiela do krajiny lietadlom.
- Začatý proces colného odbavenia
Preklad tohto stavu zvuky ako "Začiatok procesu colného odbavenia". Stále máte trochu vytvorenie tovaru získať súhlas na odchod z Číny a išiel k vám.
- Colných orgánov.
Preklad - "Prevedené colné". To znamená, že váš balík zamieril na colnú kontrolu a ak je všetko v poriadku, bude pokračovať ďalej.
- Doručenie zlyhalo.
Preklad - "Neúspešné doručenie". Ak ste si objednali tovar kuriérskym servisom a kuriérsky by vás nemohol kontaktovať, alebo vás postúpil schôdzku trikrát, potom je balík pridelený takýto stav.
- Informácie o objednávke prijaté dopravcom
Preklad - "Informácie o objednávke prijaté dopravcom". V tomto prípade to oznámite číslo skladby Za registrovaný tovar, ale nezabudnite, že to neuvádza skutočnú prepravu tovaru.
- Prepustený colnými orgánmi.
Preklad - "Colné odbavenie ukončené". Na preklad, je už jasné, že balík úspešne absolvoval colnú kontrolu a je zameraná ďalej.
- Prijatie
Preklad - "Prijatý". Ak sa objaví takýto stav, znamená to, že miestne doručovacie oddelenie vzalo balík do spracovania.
- Nedoručený
Preklad - "Neúspešný pokus o doručenie". Toto je rovnaký stav ako "Doručené zlyhalo". Vedľa v závislosti od dodávky sa môžu stavy líšiť.
- Čaká na vyzdvihnutie
Preklad - "Čakanie na potvrdenie". Tento stav hovorí, že sa musíte zobraziť na pošte a vyzdvihnúť balík.
- Vrátené odosielateľovi.
Preklad - "Vrátil sa k odosielateľovi". Ak ste vytvorili takýto stav, potom otvorte spor o AliexpressVzhľadom k tomu, že tovar nedostanete.
- Odovzdať leteckú spoločnosť
Preklad - "Prevedené letecké spoločnosti". Vzhľad tohto stavu znamená, že čoskoro tovar pôjde do vašej krajiny na lietadle. Pri odosielaní sa stavu zmení.
- Na ceste - opustil prechodný odsek
Pri nasledujúcom balíku príjemcovi prechádza veľa medziproduktov. Tento stav označuje, že tovar opustil jednu z týchto položiek.
- Adresát
S týmto stavom je všetko určite jasné. Ak ste tovar už dostal, stav odosielania sa zmení na "Dostal adresáta".
- Odchádzajúce povolenie bolo úspešne ukončené a naložené do leteckej spoločnosti
Preklad - "Parcel je zarámovaný a odoslaný do lietadla na ďalšie odosielanie".
- Odchádzajúce v Trieding Center
Preklad - "Vypadol som z Trieding Center". Keď tovar spadne do jedného z triediacich centier, prijíma tento stav pri likvidácii odtiaľ.
- Položka prijatá odosielateľom v Shenzhen
Preklad - "Shipper získal balík v Shenzhene".
- Opustiť spracovateľské centrum a odoslané
Preklad - "Odchod vypadol zo spracovateľského centra a poslal".
- Príďte do tranzitnej krajiny
Preklad - "Publikované do tranzitnej krajiny". Veľmi často, parcely poskytujú tranzit, napríklad prostredníctvom Lotyšska, Turecka a ďalších krajín. Tento stav znamená, že balík odišiel z Číny do jednej z týchto krajín v závislosti od metódy doručenia.
- Odbor z tranzitnej krajiny
Preklad - "Likvidácia z tranzitnej krajiny". Toto je ďalší stav, ktorý označuje, že teraz je produkt odoslaný do vašej krajiny.
- Kontrola bezpečnosti.
Preklad "Úspešná bezpečnostná kontrola". Tento stav naznačuje, že balík úspešne prešiel inšpekciou zakázanej prítomnosti tovaru.
- [8] Objednávka bola zrušená
Preklad "Objednávka bola zrušená". Táto situácia môže byť, ak sa predávajúci podarilo zaregistrovať číslo skladby pre vašu objednávku, ale nič som neposlal. Spravidla, ak po niekoľkých týždňoch na objednanom čísle nie je odchod, potom sa zásielka zruší.
- Export medzinárodnej pošty
Preklad - "Export medzinárodných zásielok". Stav znamená, že tovar prešiel všetky kontroly a je pripravený odoslať do vašej krajiny.
- Odchod z pôvodnej krajiny
Preklad - "Balík odoslaný z pôvodnej krajiny". Inými slovami, tovar už vypadol z Číny a ide do vašej krajiny.
- V krajine určenia
Preklad - "Prišiel do krajiny určenia". Tento stav naznačuje, že balík úspešne prišiel do krajiny príjemcu.
- Dostal Line Haul
Preklad - "Parcel bol dodaný na trase trupu". V tomto prípade môžeme povedať, že balík je na triedení v Shenzhen.
- Príchod do doručovacieho úradu
Preklad - "Prišiel do doručovacieho úradu". Toto je ďalší stav, ktorý označuje, že môžete bezpečne prejsť na poštu a vykonať objednávku.
Niekoľko dôležitých bodov, ktoré by každý mal vedieť
Stav plagátu pre AliExpress
Pamätajte, že hneď, ako dostanete číslo skladby, začne ho hneď sledovať. Prvý stav sa zobrazí do 10 dní. To všetko závisí od rýchlosti dodávky. Ak už 15 dní odovzdá, ale nikdy nebudete mať žiadne informácie, môžete bezpečne otvoriť spor, pretože balík je s najväčšou pravdepodobnosťou odoslaný.
Niektoré čísla skladieb sú sledované len v Číne, a mimo jej hraniciach, nebudete nič neviete, kým nedostanete pošta.
Čínska pošta vlastnou cestou označuje stavy, ktoré dávajú zmysel zmeniť, ale sú dôležité pre samotnú poštu. Ak vidíte stav NULOVÝa niekoľko predpisov, napríklad PEK., potom by ste sa nemali báť, pretože prvé slovo znamená, že s prekladom stavu sa jednoducho neobťažuje, a druhá naznačuje, že tovar je v tranzitom letisku v Pekingu.
Ak je blízko slova NULOVÝ Existuje pripisovanie CN.V tomto prípade je výrobok poslaný späť k predávajúcemu.
Pripomienka