Como preencher o endereço da entrega para o AliExpress na Rússia: uma instrução passo a passo, um exemplo de enchimento. Como escrever um endereço de envio para enviar em inglês para Aliexpress?

Se você se registrou em Ali Express E você não sabe como preencher corretamente o endereço de entrega, nosso artigo irá ajudá-lo a descobrir.

Neste artigo, falaremos sobre muito simples, pareceria operações, mas ao mesmo tempo um dos mais importantes - preenchendo o endereço de entrega em Ali Express. No começo, parece que não deve haver problemas, mas os recém-chegados surgem certas dificuldades.

Qual é o endereço para indicar no site do AliExpress durante o registro?

• Para se registrar, abra a página principal Ali Express
• Escolher "Cadastro"
• Abre forma de enchimento

Formulário de registro

• Digite suas informações nele.
• Escolher "Criando um perfil"

Se você decidir preencher o endereço imediatamente após o registro, vá para "Meu Aliexpress" E mais "Endereços de entrega". Especifique o endereço para o qual você será mais conveniente para receber avisos de parcela.

Em que idioma escrever o endereço da entrega para o AliExpress?

O endereço também é preenchido como dados de registro - em inglês. Por exemplo, uma casa - cASA. Nomes de rua são escritos usando a transliteração. Por exemplo, Lenina. ou Svetlaya..

Tradutor Endereço de envio Parcel para AliExpress

Todas as palavras para endereços em Ali Express nós vamos ter que escrever no latim. Se você estiver enfrentando certas dificuldades com a tradução, use o serviço Translit.net.onde você pode executar a tradução do texto russo no latim.

• Passar aquipara abrir a página de serviço principal
• A página se parece com isso:

Página de tradução de texto

• Digite o texto desejado
• Clique "Em transite"

• Agora você exibirá texto no latim

Como transferir o endereço para transite para escrever em inglês (latinet) endereços da aldeia, aldeias, ruas, casas, apartamentos, corpo para alexpress?

Não é necessário traduzir os nomes das ruas, mas não é necessário escrever em russo também. O latim também usa. Você também pode usar o serviço para traduzir Translit.net.. Vá para o site do link aqui e escreva o nome da rua em um quadro pequeno. Clique "Em transite" E a tradução acabada aparecerá.

Tradite traduzir.

Como inserir o endereço da entrega no Ali Express?

Para começar a encher o endereço, abra "Meu Aliexpress" E depois vá para "Endereços de entrega".

Adicionando um novo endereço

O formulário para preenchimento. Especifique nele:

Recheio de endereço do AliExpress.

• Nome do recebedor. Escreva esses dados, já que você não será capaz de obter a parcela.
• País / região. Por padrão, a Rússia. Portanto, nada precisa ser alterado.
• Rua, casa, apartamento. Como já dissemos, os nomes das ruas estão escritos em um tradition. O resto é escrito em inglês.
• Borda / região / região. Usando a lista suspensa, selecione a área da sua estadia.
• Cidade. Escreva o nome da sua cidade.
• Código postal. Escreva deve e além disso corretamente. Caso contrário, seu pedido não virá para onde é necessário. Para descobrir sua imprensa de índice aqui
• Verifique a exatidão dos dados e "Salvar" eles.

Amostra de completar o endereço da entrega na Rússia para AliExpress

É assim que o formulário preenchido com o endereço se parece:

Endereço preenchido

No exemplo, a rua é apresentada grande Yakimanka, então você vê como o endereço está cheio corretamente Ali Express na Rússia. Apesar do fato de que tudo precisa ser escrito em inglês. Os nomes de rua não se traduzem, já que a parcela não te alcança.

É possível enviar um aliexpress para endereços diferentes?

No site, você pode especificar até cinco endereços de uma só vez e, ao mesmo tempo, eles podem ser diferentes. Para que você possa solicitar bens em vários endereços diferentes, por exemplo, parentes ou amigos.

Vídeo: Como preencher o endereço de envio do Aliexpress?