Jak wypełnić adres dostawy do Ali Spress na Ukrainie: instrukcja krok po kroku, przykład wypełnienia. Jak napisać adres dostawy na Ukrainie, aby wysłać w języku angielskim na Aliexpress?

W tym artykule porozmawiamy, jak poprawnie wypełnić adres dostawy Aliexpress. Dla mieszkańców Ukrainy.

Na Aliexpress. aby skutecznie dokonywać zakupów, ważne jest, aby poprawnie wskazać adres wysyłki. Zastanawajmy się, jak pozwolić, aby mieszkańcy Ukrainy.

Jaki jest adres wskazujący na stronie internetowej Aliexpress podczas rejestracji na Ukrainie?

Przed podaniem adresu musisz się zarejestrować. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, naucz się artykułu - "Jak zarejestrować się na Aliexpress na Ukrainie?".

• Po tym przejdź do swojego konta osobistego, klikając "My Aliexpress"

Mój Aliexpress.

Jeśli jesteś już zarejestrowany, a następnie kliknij " Wejść". I zaloguj się do strony Zaloguj sieoraz Hasło.

• W nowym oknie po prawej stronie na liście znajdź przedmiot "Adresy dostawy".

Aliaxpress Adresy dostawy

• Następnie kliknij przycisk "Dodawanie nowego adresu".
• W rezultacie znajdziesz formularz do napełniania.

Formularz wypełnienia adresu

W jakim języku napisanie adresu dostawy na Aliexpress na Ukrainie?

Aliexpress. - Chińska strona, więc do kupujących i sprzedawców jest wygodniejsze do zrozumienia siebie, postanowiono stworzyć język ogólny - angielski. Zgadzam się, jest mało prawdopodobne, że każdy ukraiński zna Chińczyków. W związku z tym adres jest wskazany w języku angielskim.

Ale nie musisz tłumaczyć nazw ulic i nazwiska, na angielski, ponieważ nazwisko Petukhov. Okazuje się źle. Będzie to nazwa koguta w języku angielskim koguty.. Musimy napisać nasz adres i nazwisko z nazwą i patronimy do napisania w Latinii, tj. Listach angielskich, aby wygląda tak: Vasile Pupkin Ivanovich.  —  Pupkin Vasili Ivanovich.Za to potrzebujesz  określ wszystkie słowa w tRIVE. (Jak przetłumaczyć na tłumaczenie, aby przeczytać tuż poniżej).

Translator wysyłki adres paczka dla Aliexpress

Istnieje usługa do przesyłania słów z Cyrylica do Łacińskiej. To jest strona http://translit.net/

• Przejdź do tej strony, jest już natychmiast skonfigurowany do przeniesienia go do łacińskiej (w języku angielskim) z rosyjskiego tekstu. Powinien wyglądać na obrazku poniżej.

• Napisz do ramy, którą musisz przetłumaczyć.
• Kliknij " W Translit.", Jak na zdjęciu poniżej i napisane w języku łacińskim (w języku angielskim).

Jak przetłumaczyć adres na Ukrainie dla Tłumaczenia do pisania w języku angielskim (łaciński), wioski, wioski, ulice, domy, apartamenty, korpus dla Aliexpress?

Jeśli chodzi o imiona ulic, jak już powiedzieliśmy, nie musisz tłumaczyć ich na angielski. Muszą pisać na łacinie (w języku angielskim). Otwarta strona OrazITE TUTAJ. Włóż żądane słowo w celu translacji w ramkę i kliknij " W Translit."(Pokazuje różową strzałkę na poniższym rysunku). Twoje słowo natychmiast przełoży się na łacinę.

Jeśli chcesz określić sprawę, napisz Korpus i numer obok. Więc pracownicy pocztowi w twojej poczcie zrozumieją, jakie masz ciało.

Jak wprowadzić adres dostawy i kodu kraju do Ali Spress?

Teraz spójrzmy, jak adres dostawy na Ukrainie jest prawidłowo wypełniony.

• Adres. Ważne jest, aby określić nazwę, nazwę i patronimię. Jeśli nie określisz ostatniego, litera pochodzi z zwyczajów z prośbą o napisanie. Spowoduje to rozszerzenie czasu dostawy paczki i spowoduje konieczność przedłużenia życia obrony.
• Kraj. Jeśli twój kraj zostanie zainstalowany, a następnie naciśnij czarną strzałkę na wykresie po prawej stronie (jak na rysunku powyżej) i wybierz swój kraj z listy rozwijanej.
• Ulica, dom, mieszkanie. Nazwa ulicy jest przetłumaczona na tłumaczenie. Dom i mieszkanie można napisać bez słów. Będzie wyglądać tak: Sadovaja 34-3.. Jeśli jest przypadek, napisz: 34-1-3. W tym przypadku będzie łatwiejsze dla wszystkich - zarówno dla pracowników pocztowych. Możesz wypełnić zarówno na powyższym obrazku. Najważniejsze jest to, że adres może zdemontować na poczcie.
• Region. Umieść tłumaczenie i wypełnij wykres.
• Miasto. W ten sam sposób, adres miasta przetłumaczył na tłumaczenia, odejść na pożądany wykres w łacinie (w języku angielskim).

Przy okazji, jeśli w poprzednim kroku nie znalazłeś swojego obszaru, a następnie napisz go w jednym rzędzie z miastem przez przecinek.

• Kod pocztowy. Ta linia jest bardzo ważna, ponieważ zależy to od poprawności indeksu, gdzie przychodzi paczka. Każda komora pocztowa ma swój własny indeks, więc jeśli określisz źle, paczka przyjdzie do innego miejsca. Aby znaleźć swój indeks tutaj.

Wreszcie numer telefonu jest wypełniony. Lepiej go określić, ponieważ możesz zadzwonić z poczty, gdy występują problemy.
Wypełnij zarówno ten sam numer telefonu komórkowego w dolnej kolumnie.
Do kodu kodu telefonu komórkowego - to pierwsze cyfry numeru telefonu 38, kod miasta jest kodem operatora komórki ( 099, 095, 063 itp.). Następnie wszystkie pozostałe numery telefonów.
W dolnej kolumnie napisz ten sam numer telefonu o liczbach stałej, jak pokazano na powyższym rysunku.

Próbka wykonania adresu dostawy na Ukrainie do Aliexpress

Ostatecznie będziesz miał o tym zdjęciu:

Jak można zauważyć całą procedurę trwa około pięciu minut, ale po tym możesz zacząć cicho robić zakupy i upewnić się, że towary zostaną dostarczone do miejsca, w którym jest to konieczne. Aby uzyskać więcej informacji na temat funkcji zakupów i płatności towarów, przeczytaj w naszych artykułach:

• "Jak zorganizować pierwszy zakup dla Aliexpress?"
• "Jak korzystać z katalogu towarów na Aliexpress?"
• "Jak dokonać zakupów w aplikacji mobilnej Alexpress?"
• "Co to jest kupony na Aliexpress?"
• "Ocena sprzedawcy na Aliexpress i co jest potrzebne?"
• "Co wybrać dostawę na Aliexpress?"
• "Metody płatności za aliexpress"
• "Jak i gdzie śledzić paczkę z Aliexpress?"

Wideo: Jak wypełnić adres wysyłki Aliexpress?