როგორ შეავსოთ ALI სპირტის მიწოდების მისამართი უკრაინაში: ნაბიჯ-ნაბიჯ ინსტრუქცია, შევსების მაგალითი. როგორ დავწეროთ უკრაინაში მიწოდების მისამართი ინგლისურ ენაზე AliExpress- ში?

ამ სტატიაში ჩვენ ვისაუბრებთ, როგორ სწორად შეავსოთ მიწოდების მისამართი Aliexpress უკრაინის მაცხოვრებლებისთვის.

-ზე Aliexpress წარმატებით შეძენა, მნიშვნელოვანია, რომ სწორად მიუთითოთ გადაზიდვის მისამართი. მოდით გავიგოთ, თუ როგორ უნდა გავაკეთოთ უკრაინის მაცხოვრებლები.

რა არის მისამართი, რომ მიუთითოთ AliExpress- ის ვებ-გვერდზე უკრაინის რეგისტრაციისას?

მისამართის მითითებამდე, თქვენ უნდა დარეგისტრირდეთ. თუ თქვენ ჯერ არ გაუკეთებია, მაშინ ისწავლეთ სტატია - "როგორ დაარეგისტრიროთ aliExpress უკრაინაში?".

• ამის შემდეგ, გადადით თქვენს პირად ანგარიშზე დაჭერით "ჩემი AliExpress"

ჩემი AliExpress

თუ უკვე რეგისტრირებული, შემდეგ დააჭირეთ " Შემოსვლა". და დარეგისტრირდით საიტზე მეშვეობით Შესვლადა პაროლი.

• ახალ ფანჯარაში მარჯვენა სიაში იპოვოს საქონელი "მიწოდების მისამართები".

Aliaxpress მიწოდების მისამართები

• შემდეგი დააჭირეთ ღილაკს "დამატება ახალი მისამართი".
• შედეგად, თქვენ ნახავთ ფორმა შევსება.

მისამართი შევსების ფორმა

რა ენაზე დაწერა მისამართი მიწოდების AliExpress უკრაინაში?

Aliexpress - ჩინური საიტზე, ამიტომ, მყიდველები და გამყიდველები ეს უფრო მოსახერხებელია ესმით ერთმანეთის, გადაწყდა, რათა ზოგადი ენა - ინგლისური. ვეთანხმები, ეს ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ყოველ უკრაინის იცის ჩინური. შესაბამისად, მითითებულ მისამართზე ინგლისურ ენაზე.

მაგრამ თქვენ არ უნდა თარგმნოს სახელები ქუჩებში და თქვენი სახელი, ინგლისურ, რადგან გვარი Petukhov გამოდის, არასწორია. ეს იქნება სახელი rooster ინგლისური cocks.. ჩვენ უნდა დავწეროთ ჩვენი მისამართი და გვარი სახელი და მამის დაწერა Latinia, ანუ, ინგლისური ასოებით ისე, რომ იგი ასე გამოიყურება: Pupkin ვასილი ივანეს  —  Pupkin ვასილი ივანეს.ამისათვის თქვენ უნდა  განსაზღვროს ყველა სიტყვა translite (როგორ გარდაქმნა translitee წაკითხვის მხოლოდ ქვემოთ).

მთარგმნელი გადაზიდვის მისამართი ნაკვეთის AliExpress

არსებობს მომსახურების გადასცეს სიტყვებს ქართულად ლათინური. ეს არის საიტი http://translit.net/

• გადადით ამ საიტზე, ეს უკვე მაშინვე კონფიგურაცია, რომ იგი ლათინური (ინგლისურად) რუსული ტექსტი. იგი უნდა გამოიყურებოდეს სურათზეა.

• დაწერეთ ჩარჩო, რომელიც თქვენ უნდა თარგმნა.
• დაწკაპეთ " in ტრანსლიტი", როგორც სურათზეა და მიიღოს წერილობითი ლათინური (ინგლისურად).

როგორ ვაქციოთ მისამართი უკრაინაში translite წერა ინგლისურ ენაზე (ლათინური), სოფლებში, სოფლებში, ქუჩებში, სახლების, ბინების, კორპუსის AliExpress?

რაც შეეხება, რომ ქუჩების, როგორც უკვე ვთქვით, რომ თქვენ არ უნდა თარგმნოს მათთვის ინგლისური. მათ უნდა დაწერონ ლათინური (ინგლისურად). Open Site translite აქ. ჩადეთ სასურველი სიტყვა თარგმანი ჩარჩოში და დაწკაპეთ " in ტრანსლიტი"(ჩვენება ვარდისფერი arrow სურათზეა). შენი სიტყვა მომენტალურად ლათინური.

თუ თქვენ უნდა მიუთითოთ იმ შემთხვევაში, მაშინ დაწერა Korpus და რაოდენობის შემდეგ. ასე რომ, საფოსტო მუშები ფოსტის მიხვდება, თუ რა სახის ორგანოს გაქვთ.

როგორ შეიყვანოთ მისამართი მიწოდების და ქვეყნის კოდი ალი SPress?

ახლა მოდით შევხედოთ, თუ როგორ მისამართი მიწოდების უკრაინაში სწორად შევსებული.

• მისამართი. მნიშვნელოვანია განსაზღვროს სახელი, სახელი და პატრონიტი. თუ არ დააკონკრეტებთ უკანასკნელ, მაშინ წერილი მოდის საბაჟოზე, რათა დაწეროს იგი. ეს გააგრძელებს ამანათის მიწოდების დროს და გამოიწვევს თავდაცვის ცხოვრებას.
• სოფელი. თუ თქვენი ქვეყანა დაუყოვნებლივ დაინსტალირებულია, შემდეგ დააჭირეთ შავი ისარი გრაფაში მარჯვნივ (როგორც ზემოთ სურათზე) და აირჩიეთ თქვენი ქვეყანა ჩამოსაშლელი სიიდან.
• ქუჩა, სახლი, ბინა. ქუჩის სახელი თარგმნილია Translite. სახლი და ბინა შეიძლება დაწერილი სიტყვების გარეშე. ეს ასე გამოიყურება: Sadovaja 34-3.. თუ არსებობს საქმე, დაწერე: 34-1-3. ამ შემთხვევაში, ეს იქნება ადვილი ყველასთვის - როგორც თქვენ და საფოსტო თანამშრომლები. თქვენ შეგიძლიათ შეავსოთ როგორც სურათზე ზემოთ. მთავარია, რომ მისამართი შეიძლება დაიშალოს თქვენს საფოსტო ოფისში.
• რეგიონი. დააყენა ერთად translite და შეავსოთ გრაფაში.
• ქალაქი. ანალოგიურად, ქალაქის მისამართი ითარგმნა translines, გამგზავრება სასურველ გრაფაში ლათინური (ინგლისურ ენაზე).

სხვათა შორის, თუ წინა ნაბიჯით თქვენ არ იპოვეთ თქვენი ტერიტორია, შემდეგ კი ერთი რიგით ქალაქით მძიმით.

• საფოსტო ინდექსი. ეს ხაზი ძალიან მნიშვნელოვანია, რადგან ეს დამოკიდებულია ინდექსის სისწორეზე, სადაც თქვენი ამანათი მოდის. თითოეული ფოსტის ნაწილების აქვს საკუთარი ინდექსი, ასე რომ, თუ თქვენ დააკონკრეტებთ არასწორი, მაშინ ამანათი მოვა სხვა ადგილას. გაირკვეს თქვენი ინდექსი წასვლა აქ.

და ბოლოს, ტელეფონის ნომერი ივსება. უმჯობესია მიუთითოთ ეს, როგორც თქვენ შეგიძლიათ დარეკოთ ფოსტით, როდესაც პრობლემები მოხდება.
შეავსეთ ორივე მობილური ტელეფონის ნომერი ქვედა სვეტში.
მობილური ტელეფონის კოდი კოდი - ეს არის ტელეფონის ნომრის პირველი ციფრი 38, ქალაქის კოდი არის საკანში ოპერატორის კოდი ( 099, 095, 063 და ა.შ.). შემდეგი, ყველა დარჩენილი ტელეფონის ნომრები.
ქვედა სვეტში, დაწერეთ იგივე ტელეფონის ნომერი მყარი ნომრებით, როგორც ზემოთ ნაჩვენებია სურათზე.

უკრაინაში მიწოდების მისამართის ნიმუშის ნიმუში AliExpress- ში

საბოლოო ჯამში, თქვენ გექნებათ ამ სურათზე:

როგორც თქვენ შეეძლო შენიშნა, მთელი პროცედურა დაახლოებით ხუთი წუთია, მაგრამ მას შემდეგ, რაც თქვენ შეგიძლიათ მშვიდად დაიწყოთ შეძენა და დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ საქონელი გადაეცემა სად არის საჭირო. დამატებითი ინფორმაციისთვის ვაჭრობისა და საქონლის გადახდის შესახებ, წაიკითხეთ ჩვენს სტატიებში:

• "როგორ მოვაწყოთ პირველი შეძენა AliExpress?"
• "როგორ გამოვიყენოთ საქონლის კატალოგი AliExpress?"
• "როგორ შევქმნათ შესყიდვები მობილურ აპლიკაციაში Alexpress?"
• "რა არის კუპონები AliExpress?"
• "გამყიდველის რეიტინგი AliExpress და რა არის საჭირო?"
• "რა უნდა აირჩიოს მიწოდების aliexpress?"
• "ALIEXPRESS- ისთვის გადახდის მეთოდები"
• "როგორ და სად უნდა აკონტროლოთ ამანათი AliExpress?"

ვიდეო: როგორ შეავსოთ AliExpress გადაზიდვის მისამართი?