Come compilare l'indirizzo della consegna a Ali Spress in Ucraina: un'istruzione passo-passo, un esempio di riempimento. Come scrivere un indirizzo di consegna in Ucraina per inviare in inglese ad Aliexpress?

In questo articolo parleremo, come compilare correttamente l'indirizzo di consegna su Aliexpress. Per i residenti dell'Ucraina.

Sul Aliexpress. per effettuare con successo gli acquisti, è importante indicare correttamente l'indirizzo di spedizione. Chiediamo come consentire di rendere i residenti dell'Ucraina.

Qual è l'indirizzo indicare sul sito Web di Aliexpress al momento della registrazione in Ucraina?

Prima di specificare l'indirizzo, è necessario registrarsi. Se non lo hai ancora fatto, allora impara l'articolo - "Come registrarsi per AliExpress in Ucraina?".

• Dopo, vai al tuo account personale facendo clic su "My AliExpress"

Il mio aliexpress.

Se già registrato, quindi fai clic su " Entrare". E accedi al sito attraverso Logine Parola d'ordine.

• Nella nuova finestra a destra nell'elenco Trova l'articolo "Indirizzi di consegna".

Indirizzi di consegna aliaxpress.

• Quindi fai clic sul pulsante "Aggiunta di un nuovo indirizzo".
• Di conseguenza, troverai un modulo per il riempimento.

Modulo di riempimento dell'indirizzo

Quale lingua scrivere l'indirizzo della consegna a AliExpress in Ucraina?

Aliexpress. - Sito cinese, quindi per gli acquirenti e i venditori è più comodo capire l'un l'altro, è stato deciso di fare una lingua generale - inglese. Accetto, è improbabile che ogni ucraino conosca il cinese. Di conseguenza, l'indirizzo è indicato in inglese.

Ma non è necessario tradurre i nomi delle strade e il tuo nome, in inglese, perché cognome Petukhov. Si scopre sbagliato. Sarà il nome del gallo in inglese cazzi.. Dobbiamo scrivere il nostro indirizzo e il cognome con il nome e il patronimico per scrivere in Latino, cioè lettere inglesi in modo che sia così: Pupkin Vasily Ivanovich.  —  Pupkin Vasili Ivanovich.Per questo è necessario  specificare tutte le parole in traslite. (Come tradurre in Translutee per leggere appena sotto).

Traduttore Spedizione indirizzo pacco per aliexpress

C'è un servizio per trasferire parole da cirillico al latino. Questo è un sito http://translit.net/

• Vai a questo sito, è già immediatamente configurato per trasferirlo al latino (in inglese) dal testo russo. Dovrebbe sembrare nella foto qui sotto.

• Scrivi al telaio che devi tradurre.
• Clicca il " In Trans", Come nella foto qui sotto e vengono scritti in latino (in inglese).

Come tradurre l'indirizzo in Ucraina per Translite per scrivere in inglese (latino), villaggi, villaggi, strade, case, appartamenti, corps per aliexpress?

Per quanto riguarda i nomi delle strade, come abbiamo già detto, non è necessario tradurli in inglese. Devono scrivere su latino (in inglese). Sito aperto Trasforma qui. Inserire la parola desiderata per la traduzione nel fotogramma e fai clic su " In Trans"(Mostrando una freccia rosa nella foto qui sotto). La tua parola si tradurrà immediatamente in latino.

Se è necessario specificare il caso, quindi scrivere Korpus e il numero accanto a. Così i lavoratori postali nella tua posta capiranno che tipo di corpo hai.

Come inserire l'indirizzo della consegna e del codice del paese ad Ali spremere?

Ora guardiamo come l'indirizzo della consegna in Ucraina è riempito correttamente.

• L'indirizzo. È importante specificare il nome, il nome e il patronimico. Se non si specifica l'ultimo, la lettera proviene dalla dogana con una richiesta per scriverlo. Ciò estenderà il tempo di consegna del pacco e causerà la necessità di estendere la vita della difesa.
• Nazione. Se il tuo paese viene immediatamente installato, quindi premere la freccia nera nel grafico a destra (come nell'immagine sopra) e selezionare il paese dall'elenco a discesa.
• Strada, casa, appartamento. Il nome della strada è tradotto in Traslite. La casa e l'appartamento possono essere scritti senza parole. Sembrerà questo: Sadovaja 34-3.. Se c'è un caso, quindi scrivi: 34-1-3. In questo caso, sarà più facile per tutti - sia per te che per i dipendenti postali. Puoi compilare sia nell'immagine sopra. La cosa principale è che l'indirizzo può smontare sul tuo ufficio postale.
• Regione. Metti con una trasmissione e compilare il grafico.
• Città. Allo stesso modo, l'indirizzo della città tradotto in Transline, partenza per il grafico desiderato in latino (in inglese).

A proposito, se nel passaggio precedente non hai trovato la tua zona, lo scrivi in \u200b\u200buna riga con la città attraverso la virgola.

• Codice postale. Questa linea è molto importante, poiché dipende dalla correttezza dell'indice, dove arriva il tuo pacco. Ogni scomparto della posta ha il proprio indice, quindi se si specifica il torto, il pacco verrà in un altro posto. Per scoprire il tuo indice andare qui.

Infine, il numero di telefono è pieno. È meglio specificarlo, come puoi chiamare da posta quando si verificano problemi.
Compila sia lo stesso numero di cellulare nella colonna inferiore.
Per il codice del codice del telefono cellulare - questa è la prima cifra del numero di telefono 38, il codice della città è un codice operatore cellulare ( 099, 095, 063 eccetera.). Successivo, tutti i numeri di telefono rimanenti.
Nella colonna inferiore, scrivi lo stesso numero di telefono con numeri solidi, come mostrato nell'immagine sopra.

Campione di completare l'indirizzo di consegna in Ucraina ad Aliexpress

In definitiva, avrai a riguardo questa immagine:

Come hai notato che l'intera procedura richiede circa cinque minuti, ma dopo di esso puoi iniziare a fare shopping tranquillamente e assicurarsi che la merce venga consegnata a dove è necessario. Per ulteriori informazioni sulle funzionalità di shopping e pagamento dei beni, leggi nei nostri articoli:

• "Come organizzare il primo acquisto per AliExpress?"
• "Come utilizzare il catalogo delle merci per AliExpress?"
• "Come effettuare acquisti nell'applicazione mobile Alexpress?"
• "Cos'è i coupon per AliExpress?"
• "Valutazione del venditore per Aliexpress e cosa necessita?"
• "Cosa scegliere Consegna a AliExpress?"
• "Metodi per il pagamento per aliexpress"
• "Come e dove tenere traccia del pacco con AliExpress?"

Video: Come compilare l'indirizzo di spedizione Aliexpress?