Comment remplir l'adresse de la livraison à AliExpress en Biélorussie: instruction étape par étape, exemple de remplissage. Comment écrire une adresse de livraison pour envoyer en anglais à Aliexpress en Biélorussie?

Dans cet article, nous analyserons comment remplir correctement l'adresse de livraison sur Aliexpress Pour les résidents de la Biélorussie.

Aliexpress aujourd'hui, il est très populaire parmi les internautes, comme vous pouvez acheter quoi que ce soit aux prix les plus bas. Et ce n'est pas nécessairement la production chinoise, mais aussi les produits originaux de marques célèbres.

De nombreux nouveaux arrivants de Biélorussie sont confrontés au problème de la réalisation de l'adresse de livraison. Parlons de la manière de le faire.

Quelle est l'adresse indiquée sur le site Web AliExpress lors de l'inscription en Biélorussie?

Tout d'abord, bien sûr, sur le site, vous devez vous inscrire, sinon le système ne vous donnera rien. Si vous n'êtes pas encore inscrit et que vous ne savez pas comment le faire, notre article vous aidera - "Comment s'inscrire à AliExpress en Biélorussie?".

Dans quelle langue écrire l'adresse de livraison au Bélarus à Ali Express?

Toutes les informations, lors de l'inscription et lors de la finalisation de l'adresse, sont introduites en russe, mais des lettres anglaises. Ceci s'appelle la translittération. L'administration a décidé de le faire car le site a été initialement fait en chinois et les unités des utilisateurs qui connaissent le chinois deviendront dans les hiéroglyphes. Et l'anglais est considéré comme une langue internationale. De plus, pour la compréhension, c'est beaucoup plus facile que le chinois.

Traducteur Adresse d'expédition Parcel pour AliExpress

De nombreux nouveaux arrivants rencontrent des difficultés avec la traduction de l'adresse de livraison de translite. Le service aidera les difficultés Translit.net.où les lettres russes peuvent être traduites en anglais et sans préjudice du texte.

Pour transférer le test:

• Ouvrez la page principale du service ici
• Tout devrait ressembler à ceci:

Page de traduction de texte

• Écrire dans le texte du cadre à traduire
• Cliquez ensuite sur la touche "En translite"comme indiqué dans l'image

• Maintenant au lieu de mots russes, vous aurez une traduction sur latin

Comment transférer l'adresse à la tradition pour la rédaction en anglais (Latineta) du village, villages, rues, maisons, appartements, corps de la Biélorussie pour AliExpress?

Comme nous l'avons déjà parlé, la traduction des noms des rues n'est pas requise. Ils ont besoin d'écrire en latin. Pour ce faire, utilisez également le service Translit.net.. Ouvrez le site et entrez le nom de la rue dans le cadre. Choisir "En translite" Et obtenir la traduction finale.

Traduction

Si vous avez besoin de spécifier le cas, écrivez le mot korpus. Et son numéro est proche. Les employés de courrier sans problèmes comprendront ce que vous vouliez dire.

Comment introduire l'adresse de la livraison au Bélarus à AliExpress?

L'adresse sur le site deux méthodes est indiquée:

1. Trouver sur la droite ci-dessus sur le site de la section «Mon aliexpress« chapitre "Adresses de livraison" Laissé dans la colonne et y aller.
2. Ajoutez des données d'adresse directement lors de la commande.

Échantillon de remplissage de l'adresse de la livraison de Biélorussie à AliExpress avec le code de pays

Alors, envisagons de remplir l'adresse de la première option.

• Site ouvert Aliexpress
• Plus loin sur la droite ci-dessus aller à la section "Mon aliexpress"

Mon aliexpress

• À gauche dans le menu, sélectionnez "Adresses de livraison"

ajouter une nouvelle adresse

• Choisir "Ajout d'une nouvelle adresse"

Maintenant, vous trouverez un formulaire de remplissage. Voyons comment remplir le mieux sur latin:

Échantillon de compléter l'adresse de la livraison d'AliExpress au Bélarus

• Dans la première ligne, spécifiez votre nom complet complètement. Si vous ne spécifiez pas mon deuxième prénom, le colis retournera au vendeur.
• Dans la deuxième ligne, sélectionnez le pays de livraison. Peut-être que la valeur par défaut est la Biélorussie, mais sinon, cliquez sur la chaîne et sélectionnez le pays approprié.
• La troisième ligne introduit l'adresse de la maison. Il est indiqué ici, la rue, la maison et l'appartement.
• Dans la quatrième ligne, sélectionnez la zone d'hébergement et choisissez le pays.
• Dans la cinquième ligne, entrez dans la ville de votre séjour.
• La sixième ligne indique l'index. Si vous ne le savez pas, vous pouvez voir ici.
• Enfin, dans la dernière et la septième chaîne, écrivez votre numéro de téléphone. Premièrement préciser code postal (375 pour Biélorussie), puis le code de l'opérateur mobile et le numéro de téléphone lui-même. Dans les deux graphiques, écrivez votre téléphone portable actuel.
• Quand tout est prêt, cliquez sur "Sauver".

Vous pouvez maintenant commencer à magasiner et nos articles seront introduits avec toutes les nuances:

• Comment organiser le premier achat sur AliExpress? "
• "Comment utiliser le catalogue de marchandises vers AliExpress?"
• "Comment faire des achats dans l'application mobile Alexpress?"
• "Qu'est-ce que les coupons pour AliExpress?"
• "La note du vendeur pour AliExpress et qu'est-ce qui est nécessaire?"
• "Que choisir la livraison à Aliexpress?"
• "Méthodes de paiement pour AliExpress"
• "Comment et où suivre le colis avec AliExpress?"

Vidéo: Comment remplir l'adresse de livraison sur Aliexpress (Ali Express)?