Traducción de calles, apartamentos, casas en inglés en la dirección de entrega de Aliexpress: transliteración, instrucción paso a paso. Cómo escribir letras en inglés de la flor de la calle para Aliexpress: Muestra

Entrega

En este artículo hablaremos, cómo hacer una traducción de la calle, las casas y los apartamentos para llenar las direcciones de entrega en Aliexpress.

Aliexpresses una plataforma enorme para la venta de bienes, donde los nuevos usuarios vienen diariamente. Por supuesto, tienen muchas preguntas. Analyemos uno de ellos con usted, cómo transferir la dirección de envío al inglés.

Si aún no ha logrado registrarse, recomendamos aprender más un artículo "Registro y primer pedido de Aliexpress: Instrucciones paso a paso".

Traducción de calles, apartamentos, casas en inglés en la dirección de entrega de Aliexpress: transliteración, instrucción paso a paso

Generalmente, la dirección de envío en Aliexpressllenado en latín, es decir, las palabras rusas están escritas por letras inglesas. Incluso si usa la versión de habla rusa, todavía necesita escribir en latín. No consideraremos la finalización de la dirección en detalle, ya que todo el artículo está dedicado a este problema. "¿Cómo completar la dirección de la entrega a Aliexpress?". Hablaremos sobre cómo traducir adecuadamente la calle, apartamento y casa.

Añadiendo una dirección de entrega de AliExpress

Añadiendo una dirección de entrega de AliExpress

Para empezar, vale la pena decir que solo su país es importante en la dirección de entrega del vendedor chino, dónde enviar la parcela. Todo lo demás eres pobreza para los trabajadores postales. Por lo tanto, para que sean tan fáciles de entender a dónde va el orden, nada necesita traducir. Por lo tanto, las palabras "calle", "casa", "apartamento" y otras están escritas en latín e incluso con una reducción. Se ven así:

  • Calle - ul.
  • Caso - Korpus.
  • Boulevard - Bulvar
  • Pueblo - der.
  • Casa - d. o dom
  • NOMBRE - IM.
  • Cuarto - kvartal
  • Apartamento - KV.
  • Área - OBL.
  • Carril - por.
  • Pueblo - POS.
  • Carretera - Shosse

Resulta que su dirección se verá aproximadamente de la siguiente manera:

Ul. Lenina d. 15 kV. 2.

Cómo escribir el nombre de la calle en Aliexpress Latinitsa: Ejemplo, muestra

Consideremos paso a paso, ¿cómo puede llenar la calle con letras latinas? Aliexpress.

Para traducir el nombre de la calle directamente, debe usar un servicio especial. Uno de los mejores hoy es Traduce.net.. Entonces, ¿cómo usarlo?

  • En primer lugar, ve a Traduce.net.
  • Además, en una gran ventana vacía escribe su dirección
Servicio traduceT.net

Servicio traduceT.net

  • Haga clic en la tecla "En Translite"
  • Y copie el resultado obtenido en la cadena deseada en Aliexpress

Cómo escribir letras en inglés de la flor de la calle para Aliexpress: Muestra

A menudo, los usuarios tienen preguntas sobre la escritura de calles donde hay varias letras específicas, por ejemplo, "F" o "C".

Calle de flores escribe como sigue - ul. Cvetochnaya. o Tsvetochnaya.. O puedes hacer una traducción usando el servicio. Traduce.net..

Video: ¿Cómo completar la dirección de la entrega a Aliexpress?



Artículos similares

Comentarios

Añadir un comentario

© 2021 Sitio de información con revisiones de productos de la tienda más grande Alexpress