Превод на улици, апартаменти, къщи на английски език на адрес на доставка за AliExpress: транслитерация, стъпка по стъпка инструкции. Как да пиша улично цвете английски букви за AliExpress: проба

В тази статия ще говорим, как да направим превод на улицата, къщите и апартаментите, за да попълните адресите за доставка Aliexpress..

Aliexpress.това е огромна платформа за продажба на стоки, където нови потребители идват ежедневно. Разбира се, те имат много въпроси. Нека анализираме един от тях с вас - как да прехвърляте адреса за доставка на английски език.

Ако все още не сте успели да се регистрирате, препоръчваме да научите статия "Регистрация и първи ред за AliExpress: инструкции по стъпка по стъпка".

Превод на улици, апартаменти, къщи на английски език в адрес на доставка за AliExpress: транслитерация, стъпка по стъпка инструкции

Като цяло адресът за доставка Aliexpress.попълнен латински, т.е. руските думи са написани от английски букви. Дори и да използвате руско-говорящата версия, все още трябва да пишете на латиница. Ние няма да разгледаме завършването на разглеждания адрес, тъй като цялата статия е посветена на този въпрос - "Как да попълним адреса на доставката до AliExpress?". Ще говорим за това как да преведем правилно улицата, апартамента и къщата.

Добавяне на адрес за доставка на AliExpress

За да започнем, си струва да се каже, че само вашата страна е важна в адреса на доставката на китайския продавач, къде да изпрати парцела. Всичко останало сте бедност за пощенските работници. Ето защо, така че те са толкова лесни за тях да разберат къде отива поръчката, нищо не трябва да се превежда. Така думите "улица", "къща", "апартамент" и други са написани на латински и дори с намаление. Те изглеждат така:

• Улица - ул.
• Корпус.
• Булевард - Булвар
• Село - дер.
• Къща - д. или DOM.
• Име - IM.
• Четвърт - Квартил
• Апартамент - кв.
• Район - обл.
• Лейн - на.
• Село - поз.
• Магистрала - шосе

Оказва се, че адресът ви ще изглежда приблизително, както следва:

Ул. Ленин д. 15 кв. 2.

Как да напишете името на улицата на AliExpress Latinitsa: Пример, проба

Нека помислим стъпка по стъпка, как можете да запълните улицата с латински букви Aliexpress..

За да преведете името на улицата директно, трябва да използвате специална услуга. Един от най-добрите днес е Translit.net.. И така, как да го използвате?

• Преди всичко отидете Translit.net.
• По-нататък в голям празен прозорец Напишете адреса си

TranslIT.NET услуга

• Кликнете върху ключа "В транслайт"
• И копирайте резултата, получен в желания низ Aliexpress.

Как да пиша улично цвете английски букви за AliExpress: проба

Често потребителите имат въпроси относно писането на улици, където има няколко конкретни букви, например "F" или "С".

Цветна улица пише, както следва - ул. Cvetochnaya. или Цветочная.. Или можете да направите превод, използвайки услугата Translit.net..

Видео: Как да попълните адреса на доставката до AliExpress?