Как правильно заполнить с телефона адрес доставки на Алиэкспресс: пошаговая инструкция, пример заполнения. Как написать адрес доставки в мобильном приложении на английском языке на Алиэкспресс?

В данной статье мы поговорим, как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс в мобильном приложении и с компьютера.

Как известно, Алиэкспресс работает во всем мире, поэтому не все его требования построены для России. В данной статье мы обсудим, как правильно заполнить адрес доставки, чтобы быстро и без проблем получать посылки.
Несмотря на то, что процесс кажется простым, есть некоторые нюансы, которые способны упростить процесс пересылки.

Какой адрес указывать на сайте Алиэкспресс при регистрации?

Так как вы заполняете адрес с целью получения на него посылок, то указывать нужно свой, родственника или знакомого, если заказываете им. Добавить можно до пяти различных адресов.
Обязательно пишите действительные данные, иначе вы не сможете получить заказ на почте, ведь выдаётся он по паспорту.

Но прежде чем разбираться с адресом, необходимо пройти регистрацию. В этом вам поможет наша статья — «Как зарегистрироваться на Алиэкспресс в России?».

На каком языке писать адрес доставки на Алиэкспресс?

Писать адрес необходимо русскими словами на английской раскладке. Почему же так происходит? Дело в том, что китайским почтовым службам важна только страна отправки, а работникам российской почты — все остальное. Почему же тогда не написать весь адрес кроме страны на русском?

Все очень просто. В Китае при заполнении данных используется английский язык, так как русская раскладка не предусмотрена совсем. Поэтому представьте, что будет, если работник будет вводить русские слова на китайском.

Латиница же хороша тем, что она независимо от страны остаётся одинаковой, соответственно, понимать должны её во всех странах. Потому и Алиэкспресс её использует.

Как правильно ввести адрес доставки через мобильное приложение на Алиэкспресс?

Чтобы приступить к заполнению адреса через мобильное приложение Алиэкспресс:

• Нажмите на три полоски в углу экрана слева
• Выберите «Мой профиль»

Мой профиль

• Найдите строку «Адреса доставки» и нажмите на нее

Адреса доставки

• Дальше выберите «Добавление нового адреса»

Форма для заполнения адреса

Теперь вам откроется форма для заполнения. Как правильно заполняет адрес читайте далее.

Переводчик адреса доставки посылки для Алиэкспресс

Чтобы самостоятельно не мучиться с переводом адреса для доставки посылок, можно воспользоваться отличным сервисом под названием Transtit.net.

• Откройте сайт
• Настраивать его не нужно, так как здесь уже сделано все для перевода текста в латиницу

• Напишите в рамку ваш адрес полностью и выберите «В транслит» 

Как перевести с телефона адрес на Транслит для написания на английском языке (латинице) адреса села, деревни, улицы, дома, квартиры, корпуса для Алиэкспресс?

Есть ещё один сервис для перевода текста в транслит. Вот как он работает.

• Для начала приготовьте полностью свой адрес в текстовом редакторе для перевода

Адрес в текстовом редакторе

• Перейдите на специальный сервис по этой ссылке
• Дальше скопируйте и вставьте текст с адресом в пустое поле

Вставляем текст

• Выберите «В транслит»

Готовый текст

• Теперь у вас будет полностью готовый переведённый адрес

Образец заполнения адреса доставки по России на Алиэкспресс

Итак, теперь давайте рассмотрим пример, как же все-таки заполняется адрес доставки на Алиэкспресс. Как найти форму для заполнения в мобильном приложении мы уже писали выше, а вот с компьютера это делается так:

• Откройте главную страницу сайта Алиэкспресс
• Выберите «Мой Алиэкспресс»

• Слева вы увидите меню с разными разделами, выберите «Адреса доставки»

• На новой странице кликните «Добавить новый адрес»

Вот таким образом выглядит уже готовая форма с адресом доставки:

Заполненный адрес доставки

Давайте обсудим особенности её заполнения.

• Прежде всего, выбирается страна из списка. Как правило, по умолчанию уже установлена Россия, поэтому менять ничего не придётся.
• Дальше введите полностью фамилию, имя и отчество. Все три составляющих должны присутствовать иначе Почта России отошлет посылку назад с просьбой указать отчество.
• В следующей строке указывается улица, дом и квартира. Переводить вам ничего не придётся. Слово «улица» можно написать как «ulitsa», «дом»-«dom», а также «kvartira» и при необходимости «korpus».
• Дальше из выпадающего списка выберите регион или область проживания. Будьте внимательны, так как указываются данные на транслите, да ещё и не в алфавитном порядке. Поэтому придётся поискать.
• Когда регион будет выбран, загрузится список городов. Если вы не нашли свой, то выберите «Other» и напишите город в строку, где указана улица.
• Дальше указывается индекс. Тут все очень просто, но отнеситесь к этому полю очень серьёзно, если вы неправильно напишите данные, то посылка уйдёт в другое место. Если вы не знаете свой индекс, то найти его можно здесь.
• Поле для ввода номера телефона имеет три блока. В первом указывается код страны — для России это «7». Дальше указывает код вашего оператора, а соответственно и региона из трёх цифр. В последнем блоке вводится номер телефона, то есть все, что останется.
• Когда все поля будут заполнены, выберите клавишу «Сохранить».

Теперь вы можете приступать к покупкам, а об их особенностях вам расскажут наши статьи:

• «Как оформить первую покупку на Алиэкспресс?»
• «Как пользоваться каталогом товаров на Алиэкспресс?»
• «Как совершать покупки в мобильном приложении Алиэкспресс?»
• «Что такое купоны на Алиэкспресс?»
• «Рейтинг продавца на Алиэкспресс и для чего он нужен?»
• «Какую выбрать доставку на Алиэкспресс?»
• «Способы оплаты товара на Алиэкспресс»
• «Как и где отследить посылку с Алиэкспресс?»

Видео: Как заполнять адрес доставки на AliExpress (Али Экспресс)?